龙在娱乐
当前位置:龙在娱乐 > 龙在娱乐 >

亲的粤语怎么说?

  

  一般来说,同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。如“纸”,普通话只代表“各种各样的纸张”;但在粤语中,除指“厕纸”、“牛皮纸”和“过底纸”外,还有“港纸”、“申请纸”、“律师纸”。由此可见,粤语的“纸”包括钞票、表格、证明书、单据等多重意思。

  又如“鼠”在普通话只是简单名词,解作“老鼠”;但粤语的“鼠”则大不相同,除“老鼠”外,还是“老鼠货”、“有人鼠咗入嚟”(有人鼠了进来)、“啲嘢俾人鼠咗”(东西被人鼠了),包含“不合法的”、“溜进”、“偷”等意思,而且词性由名词转为形容词或动词。

  绝对正确的读音是:锡(XI)淡(DAN)先(XIAN)(就是亲你一下的意思) 锡:就是亲的意思! 通常都是这样打字的!

上一篇:免费电子书下载网txt小说免费下载全集全本完结txt小说-书本网

下一篇:零度的亲吻